Chez Daniel 寫 耽溺遊

看到東尼瀧谷上演的消息，十分好奇村上的小說會如何被改編成電影。03年曾在英國Barbican Center看到由英國導演Simon McBurney改編村上短篇小說的：「大象消失記

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

上週四時與友人相約一起看粉紅豹，帶著懷舊和看搞笑片的心態入場，果然沒讓我失望。 懷舊的粉紅豹配樂，探長的懷舊打扮，加上很鬧的情節，讓我抱著滿足的心情離開。本不想寫觀後感，不過Louis半開玩笑的叫我也寫寫，我便抽空寫上這文章。
故事大綱是有個認真辦案且邏輯嚴謹（不過認真的很令人發噱，自成一套邏輯）的探長克魯素（史提夫馬丁Steve Martin），狀況百出及妙語如珠的傳言傳遍全國。是一個傳奇人物。

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

星期六下午閒來無事，看看Louis借我的東京奇譚，Louis說這本書的文字如他點的一杯冰拿鐵，順口好入喉。讀這本書勢必要配上順耳輕鬆的音樂，我就挑了Sergio Mendes & Brasil '66 的Fool On The Hill （山丘上的傻瓜，還好不是

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

我不反情人節， 也 不愛情人節。如果情人節當天能有個熱戀中的情人，那麼這個節日鐵定過的精采，如果有個面臨修補或決裂的日子，情人節應該算是「梭哈」的一天。 無論如何，節日就是一個提醒，一個標記，有時候。對某些人來說，在2/14 號這個標記上可能會有很交錯複雜的情緒，或許前年的2/14 你被上個情人甩了，整夜在家哭個不停，去年的2/14 是你跟現在男朋友的第一個情人節，而今年的情人節你正陷入可能因為趕場擺不平，而假裝要加班的戲碼。感情交手對象越多，年紀越大，一個簡單的節日可能就會讓情緒滿檔，腦袋裡面像裝了一台高速換片的幻燈片，斷簡殘篇的掃過許多畫面，許多過去情人的畫面。＜愛情不用尋找＞(Broken Flowers) （港譯－當年相戀意中人，中譯-破碎花，看完後我想翻成細數當年風流帳）就是一部回溯愛情的片子，我前一陣子老愛回憶，結果又看了一部公路式的回憶電影＜愛情不用尋找＞，寫個觀後感算是總結吧，老是回憶也不是辦法。 本片卡斯很大，男主角 比爾莫瑞Bill Murray （愛情不用翻譯男主角），加上

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

春節假期很長，我約了一個許久未見的女生。多久沒見？久的連最後一次見面都忘了是何時＠＠
應該是五六年前的夏天，應該是約在忠孝東路ATT樓上的麻布茶坊。聊了什麼？不記得了，大概就是一些閒聊吧。依稀記得一些內容和畫面。她空檔時回來台灣作近視手術，順便也整了牙齒，還說醫生騙她說不會痛，其實還蠻酸痛的之類的話。她一邊跟我有一搭沒一搭的說著話，一邊玩著頭髮：「會不會很塌」「我才去平板燙，會塌塌的一陣子，不太習慣」然後又一搭沒一搭的說著話。然後她說：「回來台灣都好懶好累，常常都會有一陣睡意，剛剛就有一點。」 愛對號入座的我，直覺這是Call it a day的訊號。我若無其事的說：「也差不多了，我下午也有些東西要寫，你也剛好可以回去休息。」買了單，走下樓，走過ATT轉角。一個在轉角作直銷問卷的女生叫我：「小賤弟，怎麼在這理？」我看了看她，是大白熊的女友。白熊女友看了看我身邊的女生：「認識你這麼久沒看過你帶女生，約會嗎？不過這女生這麼漂亮，應該不是你女友。」白熊女友真會看情勢，也會說話，難怪是藍鑽級主任。 我填了問卷，準備走路送她回附近的家。她說：「我想先去明曜那裡逛逛。」我們就在那個ATT轉角解散。我說：「那就再連絡囉」。
我為什麼那天要約她？我也不知道，我就是有一種毛病，我認為會是朋友的人，我會一直嘗試聯絡。不過通常朋友關係都在我停止聯絡之後，就結束了。

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

隔天，Hsiao姐又打電話來說：「我們現在帶Hsiao去看門診，我怕他有躁鬱傾向，他現在情緒不穩定，你可不可以過來一下。」我直奔醫院，跟著Hsiao在外面聊天，他不停問我：「大家是不是都認為我瘋了？還是有人在搞鬼。我真的沒有瘋啊，是不是有人要害我。」我心平氣和的跟他說：「你沒瘋，在我看來，你現在的情緒太容易起伏，你已經無法控制情緒了，這樣會傷害到身體。你應該不喜歡控制不了自己的感覺吧。反正，就進去給醫生看一下。」 Hsiao姐跟著Hsiao進去，Hsiao媽也一起進去了。出來之後，Hsiao媽一臉自責，Hsiao姐面帶愁容，Hsiao神情不自在。Hsiao姐跑來跟我悄悄說：「醫生說他真的有躁鬱，要吃藥控制。如果他跟你出去，絕對不能讓他喝咖啡、茶和巧克力。」Hsiao媽對著Hsiao說：「你到底在法國怎麼了，你沒有好之前，你不能離開台灣回法國。」Hsiao神情不寧的說：「醫生到底說了什麼？我沒有瘋啊。」然後大聲的哭了起來，四周的人好像見怪不怪的看著。Hsiao媽的臉越來越不開心，Hsiao姐也開始擔憂的哭了起來。後來的幾天，我用Hsiao聽的懂得語彙，勸他按時吃藥。他時而神來一串的極端睿智的談話，讓我不知他是中魔還是真的召喚到真理。看著他漸漸吃藥，情緒趨於穩定之後，我其實也有點失落。他的情緒穩定了，但是那種直覺式的犀利談話卻漸漸消失。不過，也因為情緒穩定了，Hsiao得以可以跟我真正聊到一些事情，包括他在回台灣前如何的沮喪，花了十天的時間不分晝夜的研究德希達，精神恍惚的上飛機，看到了一堆徵象好像在暗示什麼，然後他深怕因為解讀到異象的祕密，而招來墜機殺身之禍。後來下了飛機，掉了手機，後面的事情他都記得，連情緒都記得。講完這些之後，他又說了在消失的一年中，他到底藏在哪。
Hsiao說：「你來的時候，我剛好去了巴黎，跟Allie一起去。我去巴黎前一段時間大感冒，不停嘔吐，Allie一直照顧我。後來我就跟她在一起了。我去巴黎前不接你電話，也不是因為跟她在一起的關係。你知道你一來，就要讓我跟那些我不想碰到的里昂大陸人混，麻煩，你一直知道我最怕這種人際關係。我後來也沒想那麼多，反正你來沒找到我，還是要來。我就去了巴黎，剛好你來了。」我知道這話算諸多漏洞，但我還是不能反駁他。我只問了一句：「為什麼之前沒有講清楚，還一直跟我說來沒關係。」Hsiao說：「叫你不要來可以嗎？你會怎麼想？而且你一定會跑來找我的啊。我是很想碰到你這個朋友，但是里昂的狀況讓我透不過氣。我以為到了那裡脫離了台灣的黏滯，但卻又掉入另一個黏滯。一堆人豁在一起哈拉哈拉玩一玩，你老大拍拍屁股就走，我還要繼續跟這些人在里昂攪和，你不知道，還先跑去聯絡這些人。這些人從大陸出來都是不簡單才出來的，難保一不小心，就被牽連進去了。他們前一陣子才有人出事。」我回想起當時待在里昂讓那些人招待時的景象，一片和樂中沒看出暗潮洶湧。Hsiao繼續說：「你從小到大就這樣，我很喜歡你的一副無所謂坦蕩蕩的樣子。你每次講的事情，我都當成是事實去看，你喜歡的朋友，我才會去瞧一眼，你的女朋友我也當成自己的好朋友。但你每次都毫不考慮自顧自的想做這些事，想交這些朋友，想泡這些女人。你每天來跟我說你的想法、心情和不開心，所有的情緒其實都影響了我而你不自知。我前一天才跟你義憤填膺的一起臭罵某某某，隔一天又看你跟某某某相談甚歡。然後你又自找理由解釋。我像個傻瓜一樣，情緒跟著起伏……」我其實心裡面已經在流淚，那次與我與WA搖擺不定的事情，確實成了導火線，造成裂痕。而那也只是導火線，成因就是我自以為是對朋友有的義氣，卻只是一種任性的表現。Hsiao是另一種人，他會看著沙特的劇本流淚，會在躁鬱症發作時彈鋼琴，超水準的演出，也讓他自己不再急躁。難怪Hsiao跟我說不要什麼事情都跟他說，其實他的情緒是無法像我一樣簡單的就處理掉的。就如餘燼裡面康拉德有著自己放鬆的祕密公寓一樣，亨利不解著為什麼康拉德要有自己的祕密，但康拉德是「另一種人」，需要進入令一種空間，且這想法無法向人解釋。我徹底的在當時被Hsiao的話重擊，想到Hsiao以前義無反顧幫我的種種，原本不爽Hsiao無故消失的心情，轉而成為深度的自省。從那一刻起，我的朋友關係起了變化，也不能說蠻不關心，或不願涉入太多，我的保持距離不只是為了保護自己，也為了保護其他人，再也沒有如以前的Hsiao這麼理所當然的朋友了，且現在的Hsiao也不再是以前的那個朋友了。
Hsiao在台灣修養了三四個月，見了所有以前想見或不想見的朋友，處理掉了所有的人際關係。我其中也找到了工作，調整了跟Hsiao的朋友關係。Hsiao時常還是去買哲學的書，而我則是在工作後找他哈拉，聊一些工作上的想法。形式還如往常一樣，但內容不同了。他要回法國的當天，我打了電話問要怎麼一起去送他飛機，他說：「我在誠品樓下，收訊不太好，我書買好之後打給你。」
那通電話之後，我就沒有過他的消息，去年過年時我打了個電話給Hsiao媽，Hsiao媽不在，是Hsiao爸接的，Hsiao媽去法國看兒子去了。我不知到Hsiao躲到祕密空間到底做著什麼。他這次又直接無聲息的第二次消失，我也沒有再多想什麼，只覺得是他的決定和想法，我還是理所當然的當他是我超越一切的朋友，接受他的作法。我記得他也叫我如果在台灣不順利的時候，可以去巴黎找他，這句話我一直放著。另外一句話我也一直在心裡面想著，當初自己在咒罵朋友的背棄或離去時，你確定是這朋友對你不忠？我希望我可以跟餘燼中的亨利一樣平靜一些，且說出一樣的話：「它再也不重要了。」

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(23) 人氣()

最後事情圓滿結束了，我開心的想謝謝Hsiao，他一路上軟硬兼施，跟詐騙人一邊談判，一邊對罵。當我想稱讚他的勇敢時，我看到他臉上帶著一點不想多說的表情。因為這個詐騙其實也只是另一個約會詐騙，WA一路下去的時候還滿口謊言，但我呆頭的完全不曉得。Hsiao在事情結束之後收起他不想多談的表情告訴我其實WA一路都在說謊，這只是一個約會詐騙，小太保網路交友泡不到馬子之後耍的小手段。我不信，但我打電話去求證。發現了原來我真呆，自以為正義卻被瞞騙了整天，還連累Hsiao。後來WA打電話哭著跟我懺悔了一晚，我心軟了。這件事情影響了我和Hsiao的工作進度。我到底要忠誠於我心中的宣示，放掉跟WA的感情，全力幫助Hsiao寫完論文。還是要加入WA這個不確定因素呢？ Hsiao說：「你不用幫我了，解決自己的事情吧。我沒有生氣，我只是希望你可以堅定自己的想法，作你想做的事情，我想我們人生的目標真的不太相同。不用幫我了，這樣搖搖擺擺不確定也不是辦法，我會自己完成的。」如此周到的朋友，我應該要毫不質疑的為他作些什麼。而我遲疑了，他先說了這話。這句話打破了僵局，也在友情上打出了一道裂痕。
我回頭跟WA演了想當然而難看的續集，兩個人的愛情越挖掘，越發現令人無法忍受醜惡與惡臭，我怎麼以前都沒發現這段關係充滿欺騙呢？ 而回過頭來想，我也重新思考了跟Hsiao的關係，他為什麼會說出那句「我們人生的目標真的不太相同。」，這句話不可能突然冒出來的，一定有理由的。我跟WA的關係如此，我跟Hsiao的關係也如此。我有一段時間非常痛恨WA，因為她的謊言讓我失去了一個最好的朋友。
我關閉了自以為坦承的個性，我突然想起Hsiao曾經在某次告訴我：「你不用把什麼事情都跟我說，我也不一定什麼都會想聽。別人也不會什麼都跟你說，這不是義務。」我還是無法說謊，但我後來交朋友的方式就成了不多說。我和Hsiao的關係變成了一般好朋友，一起吃吃喝喝玩樂，與生命目標無涉，純粹打發時間。我與WA的時而玩伴時而想復合。 但那件約會詐騙事件，加上我要出國，我整個生命的人際關係產生了不可逆的轉變。我跟WA不可能復合，我跟Hsiao如宣言般的友情已經失效，成為了普通好朋友關係。還是很好很好的朋友。
我已經無法再找到那種無動機的超越性的友情了，如果一段關係是有原因有動機的，那麼動機原因消除了，關係就不在了，這不夠純粹。也不叫感情，這叫選擇，或許可說是經濟活動。不管是朋友或是男女朋友。

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新春時，本想打個電話給個友人Hisao的母親拜年。我最後一次與Hsiao聯絡上，是他要回法國讀書的那日下午，我打給他，他說要上飛機前打給我，然後就斷了聯絡。去年的過年打了個電話到他家裡想跟她媽媽拜年，但碰巧Hsiao媽媽去了法國看了兒子。自此之後，我也沒有再有任何關於Hsiao的消息了。
想打電話聯絡Hsiao的想法剛起，我又正好在書店裡看到了這本書「餘燼」。書中提到了好幾個片段，講到兩個男孩子無私的友誼，四周人本以同性戀的眼光來看待，卻被他們兩人散發出寧靜光芒的友誼，平息了所有的猜測。但在某次的狩獵時，康拉德在後面用槍瞄準了亨利的頭，但後來並沒有下手，然後就消失在亨利的生命裡。亨利把康拉德的離開，視為一種逃跑。
他也開始思考為何兩人的友情，會慢慢的進行到了這一步？「就是不能相信，跟我一起度過我生命中最重要、最美好的一部份的那個人，廿四年，從童年到少年到成年，就這麼逃走了，我試著找理由。」亨利在城堡裡想了四十一年，他在心裡不停的找真相，也期望康拉德回來，把真相說明白。

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

餘燼是一本講述純粹情感的的小說。兩個男人間的友情，透過一個女人的行為轉變，友情的火焰轉化為不解及怨恨的小火。將軍自己辦鎖閉在古堡裡，一直反覆在思考那場狩獵事件，為什麼兩人從小一起生活廿幾年無私友情的連結可以如此就「消失」了，為什麼康拉德狩獵時要拿槍對著自己，為什麼沒動手，為什麼就這樣離開了，真的只是因為康拉德跟將軍的妻子有莫名的情愫而已嗎？還是有其他不可跨越的鴻溝。在四十一年後，遠離他方的康拉德回到城堡來。將軍將要在城堡裡設宴迎接歸來的康拉德，將擺設歸回到四十一年前的情況。
再見到康拉德之前，將軍想起兩人成為朋友的最初狀況。「從認識的第一刻開始，他們就知道，這次的交會會把一輩子的義務加在彼此身上」。兩人之後一起去上軍校，他們兩人平靜無私又無暇的友誼，跟四周那些四處喧嚷兄弟情誼卻又漸漸自私的關係比起來。「康拉德與亨利的友情散發出一種寧靜的光芒，具有中世紀矢言效忠的儀式性意味。」
亨利是家境闊綽的軍人家族，亨利從小就被調養出『應有的社交禮儀』以及『入世』的紀律，而某天兩人一起到康拉德家中去。沒落的貴族，為了將兒子推上上流進軍校，讓自己縮衣節食廿二年「要是我需要一條新的韁繩，他們就三天不吃肉。我若在晚上的派對給一次小費，我父親就一個禮拜沒雪茄抽」。康拉德並不想背負這樣的重擔，「因為我必須被訴造成傑作，實現他們因自身的軟弱，在自己的生命裡未能實現的成就。有時，在我準備作某一件事情的時候，我的手停在半空中。永無止盡的責任。我甚至希望他們死調。」。這次康拉德的背景及心情的曝光，「在他倆生命理得頭一回，他們感覺到，有某種東西降臨在他們之間，彷彿一個欠了另一個的債，這種感覺為言語所無法形容。」
康拉德是「另一種人」，對音樂有無窮的感應能力，讓他從世上解放出來。「康拉德一聽到音樂，臉就發白。每一種音樂，即使是罪簡單的，都像一記重拳，猛然擊中他，讓他嘴唇顫抖。音樂對他傳達了某種東西，其他人永遠得不到的東西。彷彿旋律不是朝著他腦部理性的部分說話。他要求自己遵守紀律，把紀律當成乘法與苦修。藉著它，他可以在世上得到某種地位。這分紀律在他聽音樂的時刻放鬆下來，彷彿他的身軀也從嚴苛的姿勢裡獲得解放，就像由型的時候『立正站好』遲早要讓位給『稍息』」

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

起初，我以為這是一本關於人和狗的溫馨故事，因為書上提到了靈犬萊西。都是回家的故事（靈犬萊西英文名叫Lassie Come Home），而這本維葉塔，回家吧(Timoleon Vieta Come Home—A Sentimental Journey)確有著一股強烈的漂流感。主角柯羅夫是一個曾經風光的有才氣的老男人劇作家，用剩下的版稅簡居在義大利的鄉間。他用過去輝煌、喧鬧、熱鬧、荒誕的回憶填充他現在的鄉間孤單的生活。 是的，他很孤單，想自絕於世，但又不甘寂寞，用收音機接受外界的訊息。他經常回想起自己的邂逅男人並發展短暫但深刻的記憶。也常四處在酒吧聚會中發自己的名片，邀請他們到家裡來座座。他養狗陪伴自己，但也因失去了幾隻狗後，決意不要在承受失去的痛而再也不養狗。某日某隻流浪雜種狗走進了柯羅夫的廚房裡，牠比其他雜種狗不同的地方，在於牠有著如少女的眼睛。柯羅夫叫她 提摩良 維葉塔，決定再收養狗，一起生活了五年。

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

這是6年多前在某個咖啡店裡寫的，最近整理房間時找到，無聊，不連貫，但是，我還是被這些情緒勾動了，重新修飾貼上，也算緬懷紀念我憤怒的過去。這些文字看起來是為了主題中的女生寫的，但根本是對著自己發怒，女人，只是觸媒。【自己、女人、過去】
現在，我終於到了想了一天的地方，XX咖啡店。我要去的目的，是為了一個美麗的工讀生，不只因為她的美麗，我也對她好奇，對念理工研所的女人好奇。
現在我進來了這咖啡店，我的目的也在。今天，她比昨天更能抓住我的情緒，但抓不住我的眼神。因為，我根本不敢直視他，不敢直接的看過去。因為，我害怕我強烈的感覺，接觸到她的眼神，那會使我更退縮。
她在吧台裡，一面工作著，一面跟她同齡的男孩，說著同齡的話。這些話引不起我的興趣，也引不起我的反感，只引起我的陌生感。 雖然我平常所說的話，也是差不多的情緒、修辭及笑語，但是，此時，只有陌生感。

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

昨日 菸害防制法在立院闖關失敗，我覺得很開心，不是我贊成公共場合可以抽煙，而是我向來對於這種以道德立法，且用不寬容排他心態的活動感冒。遂想起以前曾經寫過一篇舊文，這舊文並非因為此法而寫，而是之前，在我身邊愛抽煙和不愛抽煙的人常常提出的一些謬見，讓我實在受不了，遂著文以抒發情緒。******************************
之前注意到有兩本書，一本是是蠻早之前時報出版了一本「吸煙賽神仙」，另一本是「幹嘛要抽煙」 。第一本是文學探討關於作家及寫作的人為何有吸煙的意像。第二本是有關真實生活，有關心理和生理的探討。

(繼續閱讀...)

chezdaniel 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()